1

docs/book/06-Housekeeping.md

@@ -1379,7 +1379,7 @@ public class ArrayInit {
 
 在这两种形式中，初始化列表的最后一个逗号是可选的（这一特性使维护长列表变得更容易）。
 
-尽管第一种形式很有用，但是它更加受限，因为它只能用于数组定义处。第二种和第三种形式可以用在任何地方，甚至用在方法的内部。例如，你创建了一个 **String** 数组，将其传递给另一个类的 `main()` 方法，如下：
+尽管第一种形式很有用，但是它更加受限，因为它只能用于数组定义处。第二种形式可以用在任何地方，甚至用在方法的内部。例如，你创建了一个 **String** 数组，将其传递给另一个类的 `main()` 方法，如下：
 
 ```java
 // housekeeping/DynamicArray.java

docs/book/16-Validating-Your-Code.md

@@ -555,7 +555,7 @@ assert invariant();
   }
 ```
 
-**in** 计数器指示数组中下一个对象所在的位置。**out** 计数器指示下一个对象来自何处。**wrapped** 的flag表示 **in** 已经“绕着圆圈”走了，现在从后面出来了。当**in**和 **out** 重合时，队列为空(如果包装为 **false** )或满(如果 **wrapped** 为 **true** )。
+**in** 计数器指示数组中下一个入队对象所在的位置。**out** 计数器指示下一个出队对象来自何处。**wrapped** 的flag表示入队和出队指针顺序是否变换, 为**false** 表示**in**在**out**之前,为**true**则顺序相反。当**in**和 **out** 重合时，队列为空(如果**wrapped**为 **false** )或满(如果 **wrapped** 为 **true** )。
 
 **put()** 和 **get()** 方法调用 **precondition()** ，**postcondition()**, 和 **invariant**()，这些都是在类中定义的私有方法。前置**precondition()** 和 **postcondition()** 是用来阐明代码的辅助方法。