Feature Request: Native LM Studio auto-discovery

[Aarogaming]

Add native auto-discovery for LM Studio instances running locally. This simplifies the UX for users utilizing local models without needing manual URL configuration.

[github-actions]

This issue doesn't fully meet our contributing guidelines.

What needs to be fixed:

• Title should start with [FEATURE]: (e.g., [FEATURE]: Native LM Studio auto-discovery)
• The feature request template requires a verification checkbox confirming you searched for existing issues
• The description is too minimal — please explain the problem or need more clearly, and include any relevant system/environment information

Please edit this issue to address the above within 2 hours, or it will be automatically closed.

---

This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:

• Auto-discover models from OpenAI-compatible provider endpoints #6231: Auto-discover models from OpenAI-compatible provider endpoints — covers the same auto-discovery concept for LM Studio and other OpenAI-compatible local providers

If you believe this was flagged incorrectly, please let a maintainer know.

[github-actions]

This issue has been automatically closed because it was not updated to meet our contributing guidelines within the 2-hour window.

Feel free to open a new issue that follows our issue templates.