docs(cli): update experimental TY LSP flag description for clarity across multiple languages#14770

nexxeln merged 5 commits intoanomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

OpeOginni:fix/docs-OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TYOpeOginni/opencode:fix/docs-OPENCODE_EXPERIMENTAL_LSP_TYCopy head branch name to clipboard