Skip to content

docs(zen.mdx): correct Italian grammar and punctuation errors #16590

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
nexxeln merged 1 commit into from
Mar 8, 2026
Merged

docs(zen.mdx): correct Italian grammar and punctuation errors #16590

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions packages/web/src/content/docs/it/zen.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,19 +7,19 @@ import config from "../../../../config.mjs"
export const console = config.console
export const email = `mailto:${config.email}`

OpenCode Zen e una lista di modelli testati e verificati dal team di OpenCode.
OpenCode Zen è una lista di modelli testati e verificati dal team di OpenCode.

:::note
OpenCode Zen e attualmente in beta.
OpenCode Zen è attualmente in beta.
:::

Zen funziona come qualunque altro provider in OpenCode. Accedi a OpenCode Zen e ottieni la tua chiave API. E **completamente opzionale**: non devi usarlo per usare OpenCode.
Zen funziona come qualunque altro provider in OpenCode. Accedi a OpenCode Zen e ottieni la tua chiave API. È **completamente opzionale**: non devi usarlo per usare OpenCode.

---

## Contesto

Ci sono moltissimi modelli, ma solo pochi funzionano bene come agenti di coding. Inoltre, la maggior parte dei provider e configurata in modo molto diverso, quindi prestazioni e qualita possono variare parecchio.
Ci sono moltissimi modelli, ma solo pochi funzionano bene come agenti di coding. Inoltre, la maggior parte dei provider è configurata in modo molto diverso, quindi prestazioni e qualità possono variare parecchio.

:::tip
Abbiamo testato un gruppo selezionato di modelli e provider che funzionano bene con OpenCode.
Expand All @@ -33,7 +33,7 @@ Per risolvere, abbiamo fatto alcune cose:
2. Poi abbiamo lavorato con alcuni provider per assicurarci che venissero serviti correttamente.
3. Infine, abbiamo fatto benchmark delle combinazioni modello/provider e creato una lista che ci sentiamo di raccomandare.

OpenCode Zen e un gateway AI che ti da accesso a questi modelli.
OpenCode Zen e un gateway AI che ti dà accesso a questi modelli.

---

Expand Down Expand Up @@ -158,7 +158,7 @@ Le commissioni della carta di credito vengono ribaltate al costo (4.4% + $0.30 p
I modelli gratuiti:

- MiniMax M2.5 Free e disponibile su OpenCode per un periodo limitato. Il team usa questo tempo per raccogliere feedback e migliorare il modello.
- Big Pickle e un modello stealth gratuito su OpenCode per un periodo limitato. Il team usa questo tempo per raccogliere feedback e migliorare il modello.
- Big Pickle è un modello stealth gratuito su OpenCode per un periodo limitato. Il team usa questo tempo per raccogliere feedback e migliorare il modello.

<a href={email}>Contattaci</a> se hai domande.

Expand Down Expand Up @@ -212,7 +212,7 @@ Zen funziona benissimo anche per i team. Puoi invitare colleghi, assegnare ruoli
I workspace sono attualmente gratuiti per i team come parte della beta.
:::

Gestire il workspace e attualmente gratuito per i team come parte della beta. Condivideremo presto piu dettagli sul pricing.
Gestire il workspace è attualmente gratuito per i team come parte della beta. Condivideremo presto piu dettagli sul pricing.

---

Expand All @@ -231,7 +231,7 @@ Gli admin possono anche impostare limiti mensili di spesa per ogni membro per te

Gli admin possono abilitare o disabilitare modelli specifici per il workspace. Le richieste verso un modello disabilitato restituiscono un errore.

Questo e utile quando vuoi disabilitare l'uso di un modello che raccoglie dati.
Questo è utile quando vuoi disabilitare l'uso di un modello che raccoglie dati.

---

Expand Down
Loading