Fix getting correct commit from multiple referenced PR#33411

ephraimbuddy merged 1 commit intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

astronomer:multiple-ref-prastronomer/airflow:multiple-ref-prCopy head branch name to clipboard