Add missing audit logs for default flask action: add, edit and delete

[hussein-awala]

closes: #34069

This PR adds action_logging decorator by default to add, edit and delete routes to all the views.

airflow=# select * from log order by dttm desc limit 2;
 id  |             dttm              | dag_id | task_id | map_index |      event       | execution_date |     owner      |                   extra                   
-----+-------------------------------+--------+---------+-----------+------------------+----------------+----------------+-------------------------------------------
 282 | 2023-09-04 21:56:07.115992+00 |        |         |           | delete           |                | Thor Adminstra | [('action', ''), ('pk', '3')]
 281 | 2023-09-04 21:56:04.389814+00 |        |         |           | action_muldelete |                | Thor Adminstra | [('action', 'muldelete'), ('rowid', '6')]

---

^ Add meaningful description above
Read the Pull Request Guidelines for more information.
In case of fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal (AIP) is needed.
In case of a new dependency, check compliance with the ASF 3rd Party License Policy.
In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragment file, named {pr_number}.significant.rst or {issue_number}.significant.rst, in newsfragments.

[hussein-awala]

I found that these events are automatically loaded from method permissions dict, so I just added the missing ones:

airflow=# select * from log order by dttm desc limit 1;
 id  |             dttm              | dag_id | task_id | map_index |     event     | execution_date |     owner      |             extra             
-----+-------------------------------+--------+---------+-----------+---------------+----------------+----------------+-------------------------------
 329 | 2023-09-04 22:06:51.696354+00 |        |         |           | dagrun.delete |                | Thor Adminstra | [('action', ''), ('pk', '7')]
(1 row)