Bumping min version of azure-storage-blob to 12.26.0

[amoghrajesh]

Using this opportunity to bump of azure-blob-storage library to 12.26 released yesterday.

We have been using 3+ year old one

This lead to mypy errors as in: https://github.com/apache/airflow/actions/runs/16334548865

providers/microsoft/azure/src/airflow/providers/microsoft/azure/hooks/wasb.py:731: error: Argument 1 to "append" of "list" has incompatible type "BlobProperties | BlobPrefix"; expected "BlobProperties"
 [arg-type]
                blob_list.append(blob)
                                 ^~~~
Found 1 error in 1 file (checked 3928 source files)

Error 1 returned

---

^ Add meaningful description above
Read the Pull Request Guidelines for more information.
In case of fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal (AIP) is needed.
In case of a new dependency, check compliance with the ASF 3rd Party License Policy.
In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragment file, named {pr_number}.significant.rst or {issue_number}.significant.rst, in airflow-core/newsfragments.

[amoghrajesh]

Ah wrong import, checked their repo and adding the right one.