[Website] Add information about meetings to Community page

[ianmcook]

Describe the enhancement requested

Mention on the Community page that some members of the Arrow community hold regular online meetings. Direct readers to the mailing lists for information about how to join.

Component(s)

Website

[ianmcook]

https://arrow.apache.org/community/#meetings