GH-39449: [C++] Use default Azure credentials implicitly and support anonymous credentials explicitly#39450

felipecrv merged 6 commits intoapache:mainapache/arrow:mainfrom

felipecrv:azure_authfelipecrv/arrow:azure_authCopy head branch name to clipboard