test: add fuzz fallback + canonicalization suites for #3949 [experimental]#3977

andygrove wants to merge 2 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

andygrove:fuzz-fallback-3949andygrove/datafusion-comet:fuzz-fallback-3949Copy head branch name to clipboard