Simplify LazyMemoryExec with SendableRecordBatchStream #13614
Description
Is your feature request related to a problem or challenge?
See the link for more details: #13540 (comment)
This is a refactor can be done after #13540 is merged: we can use SendableRecordBatchStream to replace LazyBatchGenerator for simplicity
Describe the solution you'd like
No response
Describe alternatives you've considered
No response
Additional context
No response