Track peak memory usage in `SortExec`

[2010YOUY01]

Is your feature request related to a problem or challenge?

Profiling the peak memory usage of blocking operators can be helpful.Aggregation and SortMergeJoin has already implemented it:

datafusion/datafusion/physical-plan/src/aggregates/row_hash.rs

Line 113 in 7a3d020

peak_mem_used: metrics::Gauge,

Describe the solution you'd like

Track peak memory usage in SortExec

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[2010YOUY01]

@ding-young

[ding-young]

take