extended log.rs tests for unary/binary and f32/f64 casting#13034

berkaysynnada merged 3 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

buraksenn:extend-log-rs-scalar-testburaksenn/datafusion:extend-log-rs-scalar-testCopy head branch name to clipboard