[branch-53] Fix DELETE/UPDATE filter extraction when predicates are pushed down into TableScan (#19884)#20898

comphead merged 1 commit intoapache:branch-53apache/datafusion:branch-53from

alamb:alamb/backport_19884_branch53alamb/datafusion:alamb/backport_19884_branch53Copy head branch name to clipboard