Fix bugs in parsing with header row and partitioned by

[HaoYang670]

Signed-off-by: remzi 13716567376yh@gmail.com

Which issue does this PR close?

Part of #4262.

Rationale for this change

What changes are included in this PR?

Fix the errors in parsing with header row and partitioned by.

Are these changes tested?

Are there any user-facing changes?

[HaoYang670]

For COMPRESSION TYPE, things go a little different, as COMPRESSION isn't a Keyword in sqlparser. We can either wait for the sqlparser to update, or fix in datafusion with a different way:

   fn parse_has_file_compression_type(&mut self) -> Result<bool, ParserError> {
        // return error if finding `compression` but not find `TYPE`
    }

[andygrove]

nit: comment seems incorrect here

[alamb]

Thanks @HaoYang670

[alamb]

CI failure due to #4294 (not this PR)

[ursabot]

Benchmark runs are scheduled for baseline = 60d9bbe and contender = 0bb5d4d. 0bb5d4d is a master commit associated with this PR. Results will be available as each benchmark for each run completes.
Conbench compare runs links:
[Skipped ⚠️ Benchmarking of arrow-datafusion-commits is not supported on ec2-t3-xlarge-us-east-2] ec2-t3-xlarge-us-east-2
[Skipped ⚠️ Benchmarking of arrow-datafusion-commits is not supported on test-mac-arm] test-mac-arm
[Skipped ⚠️ Benchmarking of arrow-datafusion-commits is not supported on ursa-i9-9960x] ursa-i9-9960x
[Skipped ⚠️ Benchmarking of arrow-datafusion-commits is not supported on ursa-thinkcentre-m75q] ursa-thinkcentre-m75q
Buildkite builds:
Supported benchmarks:
ec2-t3-xlarge-us-east-2: Supported benchmark langs: Python, R. Runs only benchmarks with cloud = True
test-mac-arm: Supported benchmark langs: C++, Python, R
ursa-i9-9960x: Supported benchmark langs: Python, R, JavaScript
ursa-thinkcentre-m75q: Supported benchmark langs: C++, Java