Frequent readlock acquisition when getting tablet meta from TabletInvertedIndex is not a good implementation

[caiconghui]

I find when we get the tablet related meta from TabletInvertedIndex, we need to get read lock so many times in TabletInvertedIndex, which may cause poor performance when TabletInvertedIndex hold all tablets in fe.