[feature](Vault) Support alter s3 storage vault using http interface#37537

ByteYue wants to merge 3 commits intoapache:masterapache/doris:masterfrom

ByteYue:add_alter_storage_vaultByteYue/doris:add_alter_storage_vaultCopy head branch name to clipboard