[fix](file cache) Fix slow IO for table stats procedure, introduced by #37141#39123

gavinchou merged 1 commit intoapache:masterapache/doris:masterfrom

gavinchou:gavin-fix-disable-file-cachegavinchou/doris:gavin-fix-disable-file-cacheCopy head branch name to clipboard