[opt](partial update) Forbid partial update on merge-on-write table with sync mv#40190

dataroaring merged 1 commit intoapache:masterapache/doris:masterfrom

bobhan1:forbid-partial-update-mow-if-exist-sync-mvbobhan1/doris:forbid-partial-update-mow-if-exist-sync-mvCopy head branch name to clipboard