Fix bugs in ImmutableRTree; Merge bytebuffer-collections module into druid-processing (#5275)#5283

gianm merged 1 commit intoapache:0.12.0apache/druid:0.12.0from

metamx:backport-5275metamx/druid:backport-5275Copy head branch name to clipboard