[VL] Explicit Arrow transitions that are viewable in query plan and Spark SQL UI

[zhztheplayer]

Description

In Gluten's query processing framework, we have applied the following Arrow-related data transitions that are actually implicit to users:

1. Spark-Arrow to Native-Arrow through Java API ColumnarBatches#ensureOffloaded
2. Native-Arrow / Native-Velox to Spark-Arrow through Java API ColumnarBatches#ensureLoaded
3. Native-Arrow to Native-Velox though C++ API VeloxColumnarBatch::from

These implicit transitions are developer-friendly but make performance tunning hard. As we have adopted transition API in Gluten's query planner, now it becomes possible to pull up the work of adding these transitions to query planning phase.