Remove `publish.profile: ~` from `deploy-site.yaml`

[vy]

publish.profile: ~ is not supported by .asf.yaml anymore. deploy-site.yaml needs to be updated accordingly.