NIFI-15413 Fix testArgumentsWithQuotesFromAttributeDynamicProperties

[vanshks1132]

Signed-off-by: vanshks1132 <vanshks1132@KLN3716.hgu_lan>

Summary

NIFI-15413

Stack trace mentioned in the ticket was due to below reason:
"Executable command cmd.exe returned exitCode 1 and error message: The command line is too long. "

Added a shorter json in resources.
cmd does not support multiline arguments.
and returns with quotes and newline.

Tracking

Please complete the following tracking steps prior to pull request creation.

Issue Tracking

• Apache NiFi Jira issue created

Pull Request Tracking

• Pull Request title starts with Apache NiFi Jira issue number, such as NIFI-00000
• Pull Request commit message starts with Apache NiFi Jira issue number, as such NIFI-00000
• Pull request contains commits signed with a registered key indicating Verified status

Pull Request Formatting

• Pull Request based on current revision of the main branch
• Pull Request refers to a feature branch with one commit containing changes

Verification

Please indicate the verification steps performed prior to pull request creation.

Build

• Build completed using ./mvnw clean install -P contrib-check
  • JDK 21
  • JDK 25

Licensing

• New dependencies are compatible with the Apache License 2.0 according to the License Policy
• New dependencies are documented in applicable LICENSE and NOTICE files

Documentation

• Documentation formatting appears as expected in rendered files

[exceptionfactory]

Thanks for working on this test update @vanshks1132. Please review and complete the pull request checklist as part of the submission process. In particular, please review and complete the Pull Request Tracking requirements. After following those steps, you may submit a new pull request for review.