Add documentation landing page to replace directory listing#143

Phanindra899 wants to merge 3 commits intoapache:masterapache/otava:masterfrom

Phanindra899:docs-homepage-fixPhanindra899/otava:docs-homepage-fixCopy head branch name to clipboard