[vis] bar values should match y axis format

[ascott]

when you select a format for the y axis (e.g. %) it should also apply to the Bar values when you select it

[justinpark]

The issue is resolved.