[Bug] Remove lazy import in Arduino project API due to dependency issue in GPU docker

[mehrdadh]

Currently we use lazy import for serial and serial.tools.list_ports in Arduino project API. The reason is because this file is used in microTVM tutorials running in GPU docker and dependency is not installed there.

cc @driazati @guberti