I had to look into the sources to figure out that null-valued token has to be an empty byte[] array.
This is far from obvious, moreover, original Azure API is okay with null continuation tokes, which makes a normal person assume that it should be ok in Journalist wrapper as well, but it's not.