create an option to force a refresh of the course cache

[aryarm]

in case the contents of a course change for whatever reason
ex: the instructor of the course adds a midterm section

maybe something like --recache?