Add toggle command

[mnquintana]

There should be a command to toggle the wrap guide (and a corresponding menu item in View). It should only affect the window - it shouldn't set a value in config.