Copilot missing features for ECS

[avvaidya-aws]

Integration with other AWS services e.g. EBS EFS Windows container NLP will really help to make this better suited for enterprise workloads.

[efekarakus]

There are already existing issues for each one of these items, please give a 👍 and/or comment to these individual issues if you'd like it supported in copilot.

1. Support windows containers #1700
2. Support EC2 launch type #1094
3. Not supported for Fargate launch type.
4. EFS Support for Copilot #1559
5. This is supported with env init right now.
6. Feature: Support Network Load Balanced Service #1304

Thanks!