[Maintenance]: Add version v0.4.1 in issue templates

[bdiptesh]

Describe the maintenance request

Addion of version v0.4.1 in all issue templates.

Current impact

We will not be able to identify and track issues with each version release.

Version

v0.4.0 (Default)

Additional context

No response