rearange test

[bensteUEM]

• migrate code from test_churchtools_api.py to respective individual files
• migrate all changed code to pytest testcases

[bensteUEM]

• remove noqa S101 from ruff for use of assert keywords after converting to pytest - part of Implement Ruff with config an pre-commit hook #102