`Balance` should use `bitcoin::Amount`

[tnull]

Describe the bug
Currently, the Balance type returned by get_balance() only uses non-descript u64s, while not even stating a denomination anywhere in the documentation (I assume it's sats?). To avoid any confusion and make this much less error prone BDK should reuse the Amount type provided by rust-bitcoin.

Also, the documentation could generally be improved, e.g., clarifying what exactly it means that some funds are immature/trusted_pending/untrusted_pending/confirmed.

To Reproduce
Call Wallet::get_balance().

Expected behavior
Receive a meaningful return value.

Additional context
This is in particular confusing since similar u64 values are used in the Lightning space very often to denominate millisatoshis. It's best practice to append _msat to the names of such variables, which however still doesn't make use of the type system to avoid any conversion errors (we can't, as Amount doesn't allow to express millisatoshis). As BDK doesn't have to deal with millisatoshis, it really should make use of Amount here.

[LLFourn]

If we're going to return it in balance we should probably use it everywhere. The main downside with this is that rust-bitcoin itself doesn't use amounts everywhere e.g. TxOut's value field so there'll still be a some converting to do.

[tnull]

I mean I'd def. be +1 for more making use of the type system everywhere possible to avoid any conversion errors, but maybe Balance is a good place to start out? Or would BDK Core be able to adopt and introduce Amount everywhere?

[notmandatory]

Discussed in team chat, this would be a good change for bdk_core 1.0 release since it's a big API break.

[notmandatory]

See also: #797 (comment)