EXO provider: fail-fast prerequisites check, lazy re-check on each operation, and docs update#233

blindzero merged 7 commits intomainblindzero/IdentityLifecycleEngine:mainfrom

copilot/update-exchangeonline-docsblindzero/IdentityLifecycleEngine:copilot/update-exchangeonline-docsCopy head branch name to clipboard