fix: include subpath in repo labels for branch and remote branch cards#224

matt2e merged 3 commits intomainblock/builderbot:mainfrom

sub-dir-3block/builderbot:sub-dir-3Copy head branch name to clipboard