more clear exception if borg check does not help, fixes #2427#2432

enkore merged 1 commit intoborgbackup:masterborgbackup/borg:masterfrom

ThomasWaldmann:beyond-repairThomasWaldmann/borg:beyond-repairCopy head branch name to clipboard