assertDictContainsSubset was removed in Python 3.11

The deprecated aliases were removed in Python 3.11 in python/cpython#28268 

```
test/test_nose/test_flaky_nose_plugin.py:        self.assertDictContainsSubset(
test/test_flaky_decorator.py:        self.assertDictContainsSubset(
```