fix: simplify logic and enable correct recording rule groups for managed prom#2

bragi92 merged 3 commits into

devbragi92/azure-cli:devfrom

bragi92-patch-1bragi92/azure-cli:bragi92-patch-1Copy head branch name to clipboard