Document how to use wasm-tools to extend build

[jsturtevant]

While not strictly necessary, it can important to take additional steps on your build, for instance you reduce the component size by calling wasm-tools strip

We can document how to extend your build to do this