Unify fd_readdir impl between *nixes#613

kubkon merged 3 commits intobytecodealliance:masterbytecodealliance/wasmtime:masterfrom

kubkon:fd_readdir_bsdkubkon/wasmtime:fd_readdir_bsdCopy head branch name to clipboard