[FR]: Display Icon only once per swimlane in Kanban view

[l-mb]

Feature Description

Currently, the icon associated with a status is display next to every note.

When "Grouped by" status, this is redundant - to me, it'd make more sense to display it only once with the swimlane label at the top, so there's more room in the queue.