Codegen fails on Windows Git Bash

[RRM123]

Describe the bug

Ran generate_code.sh bash script on Windows Git Bash terminal and a failure was raised.

Expected behavior

Code gen should run to completion.

Environment

• OS: Windows
• MLX Version: 0.1.0

[RRM123]

FYI @ckadner