Add support for connect handler in vitest and vite tests#12802

fhanau wants to merge 1 commit intomaincloudflare/workers-sdk:mainfrom

felix/030526-connect-handler-p2cloudflare/workers-sdk:felix/030526-connect-handler-p2Copy head branch name to clipboard