[miniflare] Close WebSocket servers during dispose#13521

petebacondarwin wants to merge 1 commit intomaincloudflare/workers-sdk:mainfrom

fix/close-websocket-servers-disposecloudflare/workers-sdk:fix/close-websocket-servers-disposeCopy head branch name to clipboard