[TASK] Add SMTP_FROM for clowder service in docker-compose.yml

[bingzhang]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
in docker-compose.yml, the clowder service environment missing a SMTP_FROM. It may not pick the smtp_from from .env file.

Describe the solution you'd like
add a line SMTP_FROM

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.