Rename "Guides" to "Docs"

[peterkos]

Should say "Docs" instead of "Guides"
URL is fine, still docs/