Add section that describes plots of dashboard

Following up on this comment from @pavithraes 
>Under "Distributed Scheduler", maybe we can discuss some plots in detail: task stream, progress bar, workers memory?

We should add some images of the dashboard and an explanation of the plots. Separating this issue from PR #2 and include as a follow-up soon. I want to merge the PR and test binder first. 

