Decouple CI behavior from output

[theseion]

While the output is responsible for printing (see #56), in case of GitHub we currently also specifically use os.Exit(1). Strictly speaking, output and behavior for a target should be separated into different objects.