Missing template should provide a better error.

If no template exists with the same name as the stack, stacker emits the error `Template format error: At least one Resources member must be defined.`

The remedy is to explicitly set the template name with `template_name: <name>`, but stacker should be emitting a more informative error message so that it's easier to diagnose this problem.
