Bugfix/UI - Prevent Button text from overflowing

[nelsonni]

Description

The text within Button components are allowed to overflow the element's padding box. For example, using the Grid View in the Applications page and shrinking the window results in the following text overflow:

To prevent this issue, all button components can include the overflow-hidden class (from Tailwindcss) by default. Any buttons that don't include text will be unaffected by the change, and any that do will seamlessly hide any overflowing text.

Checklist

• I have tested the code
• I have updated the documentation if necessary
• I followed the project's coding guidelines